¿Es difícil vivir en este lugar? ¿Cuales metas o sueños tienes para después de salirte el prisión?
Rachel
No es muy difícil vivir en este lugar si haces tu programa y no te metes en política. Cada persona decide como hacer su vida en la cárcel. Mis metas y sueños son hacer todo lo posible para rehabilitarme y poder salir para estar con mi hija y un hijo que no conozco, nomás tengo detalles de el. Yo tengo trabajo al salir de mudanzas o mi cuñado me puede ayudan en Graphics donde el trabaja. Pero nomás quiero estar con mi familia.
Tu amigo - Jesse G.
California
BACK
Querido Señor,
Siento que Ud. esté en la cárcel. ¿Qué hace durante el día? ¿Hay una biblioteca allá? ¿Lee mucho? Me gusta leer muchísimo. Es un buen escape de la realidad. ¿Puede estudiar allá? ¿Extraña mucho a su familia? ¿Qué quiere hacer cuando salga? Espero que vea a su familia muy pronto y que sea feliz.
Gracias por su tiempo,
Liz
Liz,
Tu tienes muchas preguntas. Voy a tratar de contestar las todas. Primero que nada, nunca sientas culpabilidad por gente que sabia perfectamente lo que hacían cuando cometieron sus crímenes, tu sabes! Uno tiene que pagar lo que hizo mal, claro si es que te cachan --- simpatía a esos que fueron culpados por algo que nunca hicieron y que están encerados.
¿Qué hace durante el día? Bueno, la mayoría de la personas aquí, incluyendo a un servidor pasamos nuestros días en un programa, tu sabes. Semana tras semana, mes tras mes, año tras año la misma rutina. Todos los días me despierto a las 6:30 o 7:00 para agregar mi plato de almuerzo y un lonche frió que viene en una bolsa de papel. Los policías me traen esto asta mi celda y me la dan por una puerta chica que tiene la celda específicamente para eso. Después de eso, me acuesto a dormir como unas dos horas más. Mi hora regular de empezar el día empieza a las 9:30. Después de hacerme un poco, empiezo a leer por unas dos horas. El material que leo puede ser periódicos, revistas y otro libro.
¿Puedes estudiar allá? Aquí estamos en el hoyo por lo tanto no podemos salir de nuestras celdas para nada y si lo hacemos, salimos amarrados con cadenas en las manos y pies. Por eso, todo el material de estudio lo tienes que obtener por medio del correo y estudiar en tu celda. Sí tenemos unos programas de estudio que la prisión ofrece por el circuito cerrado de la televisión pero en realidad esta muy mal organizado que casi nadie lo toma enserio, si quieras mas información sobre este caso, te puedes comunicar con unos grupos que observan a la prisión de Pelican Bay S.H.U. y otras prisiones de California “California Prison Focus (2940 16th Street #307, San Francisco, CA 94103).”
Regresando a mi programa, a las 11:00 empiezo a limpiar mi celda para después hacer mis ejercicios de calentamiento (Yoga) Después hago una “work-out” que dura de una hora asta dos horas, de lunes a sábado… Como nomás nos dan tres baños a la semana a las 2:00, si ese día no me toca baño, me baño en mi celda (“bird bath”). De las 3:00 a 4:00 miro mi programa de deporte (ESPN). De las 4:00 asta que llega la cena hablo con los compañeros que se encuentran aquí, que somos nueve en total, seis mexicanos, dos “white boys” y un africano. Todos vivimos en ocho diferentes celdas en la misma sección. De todos, nomás los gueros viven juntos. Todos los demás vivimos solos. Las celdas no tienen ventanas. La cena llega como a las 5:00 o 6:00 después de la cena escribo o leo, estudiar asta las 8:00 o 9:00. Después de este tiempo, miro la televisión y no la apago asta que se acaba mi programa favorita “David Letterman” 12:35. Los domingos no hago nada a puro mirar deportes todo el día.
¿Extraña mucho a su familia? Yo en lo persona, ¡no! Por que en realidad no los puedes ayudar en nada - y aquí encerrado es mejor de olvidar todo el mundo allá afuera así el tiempo aquí pasa mas rápido - por que si llenas tu cabeza de todos los problemas que le suceden a tu familia, tu sentencia se hace demasiada difícil y larga.
¿Qué quieres hacer cuando salga? Yo pienso que todos los prisioneros que están apunto de salir, y que están consientes de lo que hacen, quieren a ser bien especialmente si tienen un historial de criminal por que la “three strikes law” les esta dando sentencias de por vida por crimines insignificantes; pero tu sabes que cualquier persona con alcohol o drogas en su sistema no les importa nada de esto. Así en realidad no sabría darte una contestación concreta.
Ojalá mis palabras te hayan ayudado.
Con respeto - Juan
California
BACK
¿Como es la vida en cárcel? ¿Que haces cada día?
¡Muchas gracias! - Rebecca
Hola Rebecca,
¿Como es la vida en la cárcel? Pues no se como es la vida para prisioneros en otras prisiones pero aquí la vida es muy duro. Esta prisión es "Pelican Bay State Prison" en California. Aquí es donde encierran los más valiente prisioneros. Hay miembros de pandillas de prisiones. No es duro aquí por la gente que tengamos aquí. Pero es duro porque nunca salimos de aquí. Estamos en nuestras celdas 23 horas al día. Nunca podemos hablar con nuestras familias por teléfono, y casi nadie aquí puede agarra visitas porque este lugar es muy lejos de nuestra casas. Nunca salimos para nada. No quedemos hablar con nadie. Nunca salimos para ninguna lugar sin estando encadenado de las manos e las piernas. Eso es lo que es duro, pero encima mucho cosas para no pensar de eso y pasar el tiempo, como leyendo libros, mucho escribiendo a familia y amigos, dibujando, y mucho ejercicios. Y cuando menos lo piensas los días se pasan.
Sergio
California
BACK
Me acabo de enterar que puedo ir a Juvenile Detention Center por algo entupido y mis padres están muy enojados. No se que hacer porque no quiero ir. Talvez me pueda ir de mi casa que hago.
Ana
Hola Ana,
Dices que quizás puedes ir a “Juvenile Detention Center.” Mira Ana, yo estuve mucho allí. Si es tu primera vez, no te preocupes. Casi siempre dan probación. Si te vas de la casa nomás es peor. Te lo digo de experiencia por esa misma razón estuve mucho en la juvenil. Dices que tus padres están enojados. Pues lo mejor es acabar con eso y tratar de mejorar. ¡Yo no aprendí y mira donde estoy ahora!
Jesse G.
California
BACK
